Ronggye Adak, den tibetanske nomadledaren som stegade upp på scenen på hästkapplöpningsfestivalen i Lithang den 1 augusti och uttalade sig för att Dalai Lama skulle återvända till Tibet har dömts till åtta års fängelse för “anstiftan till försöka att splittra landet”. Ronggye Adaks släkting, Adak Lupoe, munk vid Lithangklostret, dömdes till tio års fängelse och den tibetanske konstläraren och musikern Kunkhyen dömdes till nio år, båda för att ha förmedlat bilder och information till ”utländska organisationer”, vilket rubriceras som att ”äventyra rikets säkerhet”. En fjärde tibetan, Jarib Lothok, dömdes till tre års fängelse med anknytning till detta fall. Även alla dessa hjältar i den Tibetanska frihetskampen är värda all beundran och heder!
Det är anmärkningsvärt att de två tibetanerna som uppges ha rapporterat om händelsen dömdes till hårdare straff än gärningsmannen. Syftet kan vara att skrämma andra tibetaner till tystnad inför Beijing-OS.
Under rättegången uppges Ronggye Adak ha sagt att han inte genomförde sin protest för att bli en hjälte. ”Huvudorsaken är att det inte finns någon i Tibet som inte tror på, är lojal mot, eller längtar efter att se Dalai Lama”, sa han till domstolen. ”Den kinesiska regeringen skickar tvärtom ut propaganda om att tibetanerna i Tibet inte vill se honom och har förlorat tron på honom… det är fel, och vi har inte någon frihet att säga det
Svenska Tibetkommittén fördömer domarna. Åtta års fängelse för att uttrycka en önskan som är förhärskande bland det tibetanska folket, Dalai Lamas återkomst till Tibet, avslöjar utbredningen av kränkningar mot fundamentala mänskliga rättigheter i Tibet i dag och rimmar illa med den bild som Kina vill presentera för omvärlden inför OS.
Sedan incidenten den 1 augusti har militären ingripit mot befolkningen i Lithangområdet i östra Tibet och tibetanerna är ofta rädda för att tala med släktingar och vänner på telefon om det skräckvälde de upplever. Det stöd som tibetanerna visade för Ronggye Adaks uttalande på hästfestivalen föranledde en omfattande ”patriotisk omskolningskampanj” i regionen. Under hela september genomfördes intensiva ”patriotiska utbildningsaktiviteter” vilket bland annat innebar att statsanställda tibetaner tvingades uttala sitt stöd för regeringens hantering av ”augustiincidenten” som man benämner Ronggye Adaks protest. All personal, inklusive pensionärer, tvingades ägna två dagar per vecka åt att studera marxistisk religionsteori och etnicitet.
För mer information rekommenderas: http://www.savetibet.org/news/newsitem.php?id=1186
VAD DU KAN GÖRA:
1 Skriv till guvernören i Sichuanprovinsen och Kinas justitieminister (förslag på brev finns nedan):
Governor of Sichuan Province: Jiang Jufen,
c/o Protocol and Press Division of Foreign Affairs Office of Sichuan Province
100 Dongsanduan, Yihuanlu,
Chengdu 610021
Folkrepubliken Kina
Minister of Justice: Ms. Wu Aiying
Ministry of Justice
No.10 Nandajie, Chaoyangmen,
Chaoyang District,
Beijing 100020,
Folkrepubliken Kina
2. Skicka även brevet till den kinesiska ambassadören i Stockholm:
Ambassador Lu Fengding
Folkrepubliken Kinas ambassad
Lidovägen 8
115 25 STOCKHOLM
E-post: political@chinaembassy.se
—————————————————————————————————
Dear XXXXXX,
I am writing to call for the immediate and unconditional release of Ronggye Adak (in Chinese, Rongji Azha), a 53 year-old Tibetan from Youru Village, Lithang County, Kardze (Chinese: Ganzi) Tibetan Autonomous Prefecture in present day Sichuan Province, sentenced to eight years’ imprisonment for staging a protest during which he called for the Dalai Lama’s return to Tibet.
I also call for the immediate and unconditional release of Lupoe (in Chinese, Lupo), a nephew of Ronggye Adak, sentenced to 10 years for “endangering national security”, of Kunkhen (Chinese: Jacmyang Goinqen), sentenced to nine years for the same “offence” and Lothok (in Chinese Lutog), sentenced to three years. According to Xinhua, Lupoe and Kunkhen were convicted of attempting to provide pictures and information to ‘overseas organisations’.
Ronggye Adak was formally arrested on 27th August and charged with “inciting to split the country”, after making a public statement at the Lithang Horse Festival on 1st August. Far from being a “splittist” as you have labeled him, Ronggye Adak’s call for the return of the Dalai Lama to Tibet, and for the release of Gedhun Choekyi Nyima are nothing more then a public expression of what the overwhelming majority of Tibetans, in all the Tibetan areas under the PRC and those outside of Tibet, privately feel. This is evidenced by the fact that eye-witnesses have reported that Tibetans present during Ronggye Adak’s protest at the horse festival appeared to be in total agreement with his opinions. The International Campaign for Tibet said that a Tibetan source, quoted Ronggye Adak as stating to the court during his trial in Dartsedo, that he did not carry out his protest to be a hero. He said: “I wanted His Holiness to return, and wanted to raise Tibetan concerns and grievances, as there is no outlet for us to do so. That made me sad and made me act.”
Your sentencing of Ronggye Adak, Lupoe. Kunkhen and Lothok will be viewed by the outside world as proof that the Chinese government does not respect the fundamental rights of the Tibetan people to freely express their opinion and expression as enshrined under Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights.
If China is ever to be respected as leader on the global stage, and a truly worthy Olympic host, you will need to demonstrate to the world that your respect for the rights of the Tibetan people, as set out even in your own laws, extend to more than mere rhetoric. Your current actions reflect nothing more than that of an occupying power brutally suppressing any dissent expressed by the Tibetan people and your international image is consequently tarnished.
In recognition of the concerned individuals human rights, we urge you to quash the sentences of Ronggye Adak, Lupoe, Kunkhen and Luthok and release them immediately.
I look forward to your response.
Sincerely,
XXXX
Skriv ett svar